bờ lu dông

Friendly

Le mot vietnamien "bờ lu dông" peut être traduit en français par "blouson". C'est un terme qui désigne un type de vêtement, généralement léger, souvent porté pour se protéger du vent ou du froid. Voici quelques détails supplémentaires pour mieux comprendre son utilisation :

Utilisation de "bờ lu dông"

• Contexte : On utilise le mot "bờ lu dông" pour parler de vêtements de style décontracté. Il est souvent porté lors d'activités en plein air ou pour des sorties informelles.
• Exemple : "Tôi đã mua một chiếc bờ lu dông mới cho mùa thu." (J'ai acheté un nouveau blouson pour l'automne.)

Usage avancé

• "Bờ lu dông" peut également être utilisé pour désigner différents styles de blousons, comme les blousons en cuir, les blousons en jean, ou les blousons sportifs.
• En mode, on peut dire : "Mùa này, bờ lu dông da rất được ưa chuộng." (Cette saison, les blousons en cuir sont très tendance.)

Variantes du mot

• On peut rencontrer des variantes de "bờ lu dông" selon le style ou le matériau, comme "bờ lu dông da" (blouson en cuir) ou "bờ lu dông thể thao" (blouson de sport).

Autres significations

• Parfois, "bờ lu dông" peut aussi faire référence à un vêtement de protection plus large ou plus long, mais dans la plupart des cas, il désigne un blouson classique.

Synonymes

• Des synonymes de "bờ lu dông" incluent "áo khoác" (veste) et "áo gió" (veste coupe-vent), bien que ces termes puissent désigner des vêtements légèrement différents.

Academic

1. blouson